从语用失误角度看公示语英译——以伊春市公共场所公示语英译为例

旅游城市的公示语作为一种特殊的文体,有着自身的语言和社会语用特点。鉴于语用学对公示语英译提供了一个新的视角,以语用学的语用失误理论为支撑,从语言语用失误和社交语用失误两个方面对伊春市公共场所公示语英译的语用失误进行了分析。     

加快实现宁夏中部干旱带生态建设与草畜产业发展目标

宁夏中部干旱带干旱少雨,生态环境极为恶劣和脆弱,已成为宁夏经济发展与实施可持续发展战略的主要制约因素.分析中部干旱带的生态气候条件和资源禀赋,提出注重产业结构调整、坚持生态优先、加快培养特色林业产业和加快实施防沙治沙工程等生态恢复措施,旨在为中部干旱带生态建设与草畜产业实现"双赢"的发展目标提出发展思路和对策建议.     

青铜峡灌区“资源型”真实节水量估算研究

从灌区水资源角度出发,提出灌区"资源型"真实节水量估算方法,分析计算了青铜峡灌区综合节水措施作用下的取水节水量和资源型真实节水量.计算得出,青铜峡灌区取水节水量为13.23亿m3,"资源型"真实节水量为6.54亿m3,相当于灌区取水节水量的49.43%.结果表明:在节水条件下,衡量青铜峡灌区的节水效果宜采用"资源型"真实节水量,因为只有"资源型"真实节水量才是有意义的.     

山西省不同资源型地区生态足迹及可持续发展评价

通过聚类分析,将山西的119个县区按照资源的属性,分成矿产资源型地区、农业资源型地区、综合资源型地区、资源匮乏型地区、特色资源型地区等5类不同资源型地区,选取有代表性的县市区作为研究对象,应用生态足迹模型分析其生态经济系统可持续发展状况。结果表明,可持续性石楼县(资源匮乏型地区)>河津市(特色资源型地区)>太谷县(农业资源型地区)>榆次区(综合资源型地区)>盂县(矿产资源型地区),并针对各区域的特点提出相应的转型对策。     

关中辣椒产业发展战略研究

秦椒在关中地区种植已有数百年历史,是陕西地方名优特色农产品。近年秦椒产业取得了长足发展,但也面临诸多挑战。为确保2015年秦椒种植面积稳定在10万hm2以上,总产185万t,鲜用椒、干制椒、加工椒之比为1:2:2的发展目标。在充分调研、专家论证、研究分析的基础上,根据“适度集中,规模发展,公司运作,板块推进”的原则,按照“稳定面积,优化布局;依靠科技,突出优质;企业引领,提高效益”的总体思路,走“龙头企业+农业部门+基地”、“龙头企业+农业公司”、“龙头企业+专业合作社”的产业化道路。提出了“优化布局,板块推进;加大科技投入,提高产业竞争力;扶持龙头企业,促进产业化进程;加大产业认证,打造著名品牌”的发展战略。     

强优势小麦杂交种‘绵杂麦168’选育研究

为利用小麦杂种优势提高产量、改进品质和抗性,采用“四同步一交叉”育种技术和方法,利用具有自主知识产权的温光型两系不育系MTS-1与恢复系MR168配组,育成早熟,穗大粒多,结实正常,高抗条锈病和白粉病,产量高,品质优良,适应性广的杂交小麦新品种‘绵杂麦168’通过国家和省级双审定。总结了‘绵杂麦168’的选育历程,配套栽培技术研究和高产栽培、繁育技术措施;简述了‘绵杂麦168’在区域试验和示范推广中的突出表现,认为‘绵杂麦168’是中国小麦杂种优势利用研究取得的重要成果,具有广阔的推广应用前景。     

动态景观初探

阐述了动态景观的相关概念,动态景观在行使景观功能的同时,能够合理安排景观序列,让游览者产生类似"空间故事情节"的景观效果,即以动态的方式阐释一种景观文化。以及动态景观的3种表现形式、动态景观的发展前景。     

稀有鮈鲫芳香化酶基因的表达及内分泌干扰物（EDCs）暴露对其表达的影响

克隆稀有鮈鲫芳香化酶基因(cyp19a和cyp19b)片段,半定量方法检测其组织表达特异性,实时定量PCR检测2基因在孵化后18~50 d幼鱼的发育阶段表达情况,对成鱼进行3 d的乙炔基雌二醇(EE2,1 nmol/L)和壬基酚(NP,1μmol/L)药物暴露试验,实时定量PCR检测它们对2个基因表达的影响。结果显示,克隆获得759 bp的cyp19a和407 bp的cyp19b片段,cyp19a主要在卵巢中表达,cyp19b主要在脑中表达。在幼鱼发育阶段,cyp19a的表达没有显著差异,cyp19b在38 d后出现明显的下降;成体稀有鮈鲫cyp19a受到EE2极显著抑制(0.23倍,P<0.01),但NP抑制效果不显著(0.59倍),cyp19b在EE2和NP暴露后都有上调的趋势(1.83、1.02倍)。说明cyp19基因可以作为EDCs的作用靶分子,有助于对高等脊椎动物包括人类进行预测和风险评估。     

浅谈居住区景观设计

当前随着人们生活质量、品位的不断提升,更加关注居住环境。好的景观设计能使楼盘的附加值得到全方位提升,楼盘环境成为消费者辨别产品优劣的最直观标准[1]。在当前绿色、低碳生活的指引下,景观设计已不再是停留在表面的形式上,而是注重生态价值与生态美学、功能与思想内涵的更高层次的统一。     

舞毒蛾ISSR反应体系的优化与建立

舞毒蛾是一种食性广、危害大的林业害虫,遗传多样性的研究有利于揭示不同地理种群的遗传变异情况。以河北舞毒蛾为实验材料,对ISSR反应体系中的5个因子（Taq DNA聚合酶、模板DNA、引物、MgCl2和dNTPs）的8个浓度梯度依次进行试验,每一因子的最佳浓度都用于下一组优化试验,最终确定最佳反应体系优化筛选,结果表明,20μL ISSR反应体系各组分的最适浓度分别为0.5 U Taq DNA聚合酶,1.5 ng/μL模板DNA,2.4μmol/L引物,1.75 mmol/L MgCl2,0.28 mmol/L dNTPs。这一优化的舞毒蛾ISSR-PCR反应体系为进一步利用ISSR分子标记技术对舞毒蛾的遗传多样性分析奠定了良好的试验基础。